quinta-feira, 10 de março de 2011

Batatas...Batatas fritas / Aardappelen ...Friet


De term frietjes verwijst naar het product van de voorbereiding voor het aardappelen in reepjes gesneden, zeer dunne stokken (patat), plakken of bladeren en vervolgens gebakken in plantaardige olie.
De werkelijke oorsprong van frietjes is tussen België, Frankrijk en Spanje.
De Belgische historicus Jo Gerard al sprake gebakken aardappelen zijn in 1681 in de Spaanse Nederland, vandaag in de regio van België.
In Frankrijk zijn er verslagen van de inkomsten uit het boek Les chips de la Cour soupers van Menon in 1758.
Er is ook de vordering van de schotel is gemaakt in Spanje, het eerste land ontvangt de aardappelen uit de Nieuwe Wereld. Volgens de curator van Frietmuseum Antwerpen, België, professor Paul Ilegems, St. Teresa D Avila zou hebben de eerste gebakken aardappelen, volgens de gewoonte van de gefrituurde gerechten uit de Mediterrane keuken.



Hoe kan ik frietjes maken?
Snijd de aardappelen in reepjes en leg ze in een kom met water, omdat ze worden gesneden. Deze procedure verwijdert overtollige zetmeel en te voorkomen dat de aardappelen uit van kleur veranderen. Vervolgens grondig droog met een papieren handdoek en bak ze in zeer hete olie. De bereiding van frieten bakken zijn ze twee keer: in de eerste plaats de aardappelen in de olie niet te warm (160 º C) en bak 5-6 minuten. Haal van het vuur en laat afkoelen. Dan bak de aardappelen weer in de hete olie (180 º C) gedurende 2 minuten of tot ze knapperig zijn. Haal van het vuur, laat ze goed uitlekken en op papier handdoek om overtollige olie te verwijderen plaats.

Droog en knapperige frietjes
Er is een bepaalde methode van verhuur van de frietjes droog en knapperig zijn. De eerste, net kook ze gepeld 3 minuten (zal niet worden gekookt in volle). Snijd ze in reepjes, leg ze in een vorm van aluminium en bevriezen. Een uur later, zullen ze worden bevroren en u kunt ze gaat frituren. Ze eindigen het koken binnen en buiten zal krokant worden.



Oorsprong van de beroemde chips:
George Crum de uitvinder van de 's werelds meest beroemde snack, in 1853 in een resort in Saratoga Springs - New York, gevoed met een klant die vroeg om en keerde terug van hun frietjes herhaaldelijk klagen dat ze niet waren knapperig, zeer dik en zeer vet, George Crum besloten om Snijd de aardappelen heel dun en had kunnen bak ze in heet vet en vervolgens bedekken ze met zout en nagesynchroniseerde "Saratoga Chips".
De klant uiteindelijk voorbij het recept en snel "Saratoga Chips" werd een populair item op het resort en werd al snel elders bekend.
De chips zijn geproduceerd op industriële schaal voor binnenlandse consumptie, maar de vorm van opslag geen levensvatbaar product. Zij waren opgeslagen in vaten of blikken.
Het verhaal begon te veranderen in 1920 toen Laura Scudder de uitvinder van de luchtdichte zak, zodat hij langer kon blijven de chips vers.
Vandaag chips worden verpakt in plastic zakken of aluminium en hebben een enorme verscheidenheid aan smaken en is succesvol over de hele wereld.


Eigenschappen van de aardappel:
Vitaminen: Rijk aan koolhydraten aardappelen zijn een grote bron van energie. Bevat mineralen, vitamine C, en in kleine hoeveelheden, vitamine B-complex

Goed voor: Een rauwe aardappel eindigt met een maag en darm ziekten. Wanneer rauwe en geraspte bestrijding van infecties, insectenbeten en huidirritaties. Plakjes rauwe aardappel over het voorhoofd helpen tegen hoofdpijn.

Bezienswaardigheden en tips: Acrylamide is een product dat kanker kan veroorzaken en werd gevonden in verschillende voedingsmiddelen. Het is gevormd aan het einde van bakken aardappelen en is gerelateerd aan de kleur van de frietjes. Een langdurige of braden bij hoge temperaturen zal resulteren in een donkere en aardappel met een hoge concentratie van acrylamide. Frietjes meer geel / duidelijk zijn gezonder dan de bruin / zwart.

Het is vermeldenswaard dat ondanks schijnbaar gezonder, chips en andere voedingsmiddelen ondergedompeld in de olie-verbruik moet worden gematigd vanwege de grote hoeveelheid vet en calorieën.

Opgeslagen aardappelknollen zijn helemaal niet dood weefsel.Integendeel, het belangrijkste onderdeel, het zetmeel geleidelijk gedeeltelijke en continu aan suiker in het donker behuizing. Dit proces stopt pas ademhaling in de koude aardappelen voor het ontbreken van de verwerking van suiker, die vervolgens zorgt voor een zoete aardappel. 

Componenten van de aardappel:
Eiwit 1.8 tot 2.5Fat 0.08 tot 0.3Zetmeel (koolwaterstoffen) 10-22 Minerale stoffen 0.5 tot 1.5 Water 73 tot 79.7
Kaliumoxide (K2 O) 667

Gewoon zout (NaCI) 82
Natriumoxide (NA2 O) 27 Calciumoxide (CAO) 22 Magnesium (MgO) 59 Ijzeroxide 2.5 Fosforpentoxide (P2O5) 180 Zwaveltrioxide (SO3) 287 Chloor (CI) .50
Caroteen (provitaminaA) 80-120 

Neurina (vitamine B i)40-100  
Lactoflavina (vitamine B2) 0,5 tot 1 mg  
Nicotinamide (PP factor) 15-30 mg Ascorbinezuur (vitamine C) 
Adernina (B6)  Fyllochinon (vitamine K) 
De aardappel bevat albumine, die een maag-gebruik van 90%, die alleen wordt overtroffen door het kippenei heeft. De bedragen van solanine, een giftige stof, die normaal aanwezig zijn in aardappelen zijn volledig onschuldig. 


Huis remedie: 
De beste huis remedie om de pijn van gastritis is de rauwe aardappel.Gewoon fijn rooster een aardappel in een grote rasp, knijp de geraspte aardappelen, verwijder het sap dat eruit komt, zet een kopje en daarna drinken. Een andere optie is om te eten rauwe aardappelen.De aardappel is een uitstekende remedie voor gastritis, moet het sap worden genomen telkens als u pijn voelt in uw maag of 30 minuten vóór een maaltijd.
Ook gebruikt om hoofdpijn te verlichten - doe er een paar plakjes rauwe aardappel op het voorhoofd en laat een half uur.

Seuters is een aardappelgerecht waar 's-Gravendeel bekend om is.
 Boen hele kleine aardappeltjes goed schoon, pit ze maar schil ze niet! Kook ze 5 minuten voor. Smelt reuzel in een braadpan (de hoeveelheid hangt af van de hoeveelheid aardappeltjes) en bak de aardappeltjes even aan. Laat ze daarna op zéér laag vuur met deksel op de pan minimaal 3 uur seuteren. Schep ze regelmatig om. Voeg zout en lekker veel peper naar smaak toe. Eet smakelijk!

De Nederlandse voedsel is over het algemeen thuis gedaan, met veel aardappelen. Een van de populairste gerechten is de stamppot, puree aardappelpuree met een groente die kan variëren. Naast fritjes (met mayonaise!) is erg populair.


Het is vrij gebruikelijk om hier in Portugal, in levensmiddelen winkels of supermarkten, de gedroogde vorm van chips verpakt in pakjes. Deze vorm van chips was erg populair in Portugal en friet type "Pala-Pala ', in verwijzing naar een van de eerste merken die deze commerciële manier in de markt aan te bieden. In het algemeen, dit product is te koop op de vorm van bladeren, of golven (golvend).
In Portugal, de gewoonte van het kopen van pre-en-klare chips, kwam na de inwerkingtreding van de Europese Unie, tien in 1990.
In Nederland is de aardappel is een belangrijk ingrediënt in de keuken als in Portugal, zijn er uitgebreide recepten gebruikt op een dagelijkse basis in Portugal en Nederland.  

De Bacalhau a Bráz is een typisch Portugees gerecht zeer gewaardeerd en veel geconsumeerde in Portugal. Er wordt gezegd dat ontstond uit een herbergier in de Bairro Alto van zijn naam dat hij besloot om Bacalhau a Bráz mengen met roerei en gebakken aardappelen.

Ingrediënten
600 g kabeljauw
1 kg aardappelen
3 uien und.
2 teentjes knoflook
6 eieren.
2 dl olijfolie
peterselie q.b.
zout en peper q.b.
zwarte olijven q.b.

Voorbereiding
Pocheer de kabeljauw, te verwijderen zijn huid en botten. Plaats de kabeljauw in een doek en wrijf goed in de strijd. Schil de aardappelen en snijd ze in stro en bak ze in olie, uitlekken op absorberend papier en zet opzij.
Afzonderlijk, hak knoflook, gesneden uien in dunne halve maantjes en bak ze in olijfolie, ze te verwijderen met een spatel wanneer ze doorzichtig worden. In dezelfde olie bak de kabeljauw tot licht stijf. Dan goed mengen en haal van het vuur.
Klop de eieren op smaak met zout en peper en voeg ze toe aan de voorbereide. Probeer aan de kook brengen, onder voortdurend roeren met een spatel totdat de eieren stollen, maar zo zacht.
Serveer direct op een verwarmd bord, bestrooi met peterselie en garneer met olijven.

domingo, 27 de fevereiro de 2011

Música portuguesa / Portugese muziek

Portugal is internationaal bekend om zijn folkloristische traditie, grotendeels gebaseerd op Fado.
Fado is een Portugese muziekstijl. Het wordt meestal gezongen door een persoon (zanger) en begeleid door klassieke gitaar (in de media genoemd fado altviool) en de Portugese gitaar. Dit is het genre dat het beste omschrijft de geest van de Portugese en dat is direct gerelateerd en het resultaat van hun geschiedenis en culturele wortels, heeft gezien een recente uitbreiding in verschillende muziekstijlen, zoals rock of hip-hop.
Echter het lot werd pas bekend na 1840, de straten van Lissabon. Op dat moment alleen het lot van de matroos bekend was, en was, net als de nummers van het verlaten van de liederen van klusjes, of verbannen deuntje, gezongen door de schippers op de boeg van het schip.

De oudste van Fado is 'O meu amor marinheiro', en dit is het lot dat zal het model voor alle andere soorten van het lot dat later zou komen als het lot dat leek te lopen en volg het lot van deze leeuwerik geworden.
In het midden van de twintigste eeuw begon de verovering fado over de hele wereld, steeds zeer populair ook buiten Portugal.
De artiesten die zingt fado droeg zwart. Het is de stilte van de nacht, met het mysterie dat het omringt, moeten we te horen, met een ziel die luistert, dit lied, dat spreekt van diepe gevoelens van de Portugese ziel. Is dit het lot dat de gitaren huilen maakt ...
De zanger zingt het lijden, het verlangen naar het verleden, het verlangen naar een verloren liefde, drama, ongeluk, het lot en het lot, pijn, liefde en jaloezie, nacht, schaduwen, houdt van de stad, ellende van het leven, kritiek op de maatschappij ... Maar het is begin van de twintigste eeuw dat de veren Ercília Costa, een zanger bijna vergeten door de lotgevallen van de tijd, dat was de eerste zangeres met internationale uitstraling en de eerste die de grenzen van Portugal te beklimmen.

Gemeenschappelijke thema's worden gezongen in het lot verlangen, nostalgie, jaloezie, de kleine verhalen van het dagelijks leven van buurten en het werk van stieren. De proefpersonen werden toegestaan door de dictatuur van Salazar, die ook toegestaan het tragische lot van jaloezie of passie, een gewelddadige, bloederige en bekering. Teksten die spreken van sociale problemen en politieke door de censuur.
Deze "klassieke" Fado (ook bekend als fado kandelaars) zijn meer recente exponenten Carlos Ramos, Alfredo Joiner, Maria Amelia Proenca, Berta Cardoso, Maria Teresa de Noronha, Herminia Silva, Fernando Farinha, Fernando Mauricio, Lucilia do Carmo, Manuel de Almeida onder anderen.


Moderne fado begon, en had haar hoogtijdagen met Amalia Rodrigues. Zij was het die populair fado met teksten van grote dichters zoals Luís de Camões, Jose Regio, Pedro Homem de Mello, Alexandre O'Neill, David Mourão-Ferreira, Jose Carlos Ary dos Santos en anderen, die werd gevolgd door andere fado zangers.
Nauw verbonden met academische tradities van de Universiteit van Coimbra fado gezongen wordt uitsluitend door mannen, en zowel de zangers en muzikanten dragen de academische jurk: broek en zwarte soutane, bedekt door een laag van wol boerderij ook zwart.




Het is gezongen in de nacht, bijna in het donker, in parken of straten van de stad. De meest typische locaties zijn de trappen van de Santa Cruz-klooster en de oude kathedraal. Het is ook gebruikelijk om zich te organiseren serenades, waar liederen worden uitgevoerd voordat het venster van de vrouw te hof.






Coimbra Fado is ook begeleid door een Portugese gitaar (of beter een gitaar van Coimbra) en een klassieke gitaar.
Echter, de toonhoogte en luidheid zijn de Portugese gitaar in Coimbra, verschilt van die van Lissabon in dat de snaren van een toon en het spelen van techniek is anders, zodat de klank van het instrument project op een outdoor wie zijn de bevoorrechte fase van de Fado.
Ook een klassieke gitaar moet afzwakken van een tune. Deze aanpassing heeft tot doel het muziekgeluid meer grimmig, voor de Fado van Lissabon.




Er zijn veel fado huizen in Lissabon, dat van het eenvoudige taverne naar de meest verfijnde restaurant.
Tijdens de Estado Novo, was de muziek erg beïnvloed door de Portugese televisie RTP wedstrijd, Festival RTP da Canção, die werd gekenmerkt door de Nationale ballads, te wijten aan de duidelijke invloed van de staat in de behandelde onderwerpen. Simone de Oliveira is een van de vele namen.

Aan de overkant, ontwikkelde de muziek interventie, met het oog op de nieuwe staat te bekritiseren en de aandacht van mensen te trekken. Sergio Godinho, Jose Mário Branco en Zeca Afonso zijn drie van de vele muzikanten die bekend werd.

Als Amalia is nog steeds de grootste naam in de Portugese muziek in de jaren 80 rudimentaire bands verschijnen voor de verrijking van de Portugese muzikale cultuur, zoals de helden van de zee, het zevende legioen, het GNR en Madredeus.



 Fado begint ook haar transformatie en blijft te veel ontwikkelen, om de Fado die we vandaag kennen, beoefend door kunstenaars als Mariza of Camane geworden.



Vandaag de dag zijn er ook bands en / of hedendaagse muzikale artiesten die zeer belangrijke culturele bijdragen in alle stijlen en vormen van muziek, van rock-song te geven, met de Watershed, de popsong, met de clan, de zwart / Gothic / Folk / Heavy Metal, met Moonspell,
de Hip-Hop gesproken in het Portugees met Jack of Sam the Kid, Rock-Fusion Hip-Hop, die de Da Weasel bijvoorbeeld in Rock, Blues en Soul, waarvan de Wraygunn zijn een perfect voorbeeld, naar jazz en dance-muziek, met Buraka Som Sistema.
Xutos & Pontapés is een van de rockbands meest beroemde uit Portugal.


Traditionele muziek blijft populair, ondanks het feit dat zijn gemoderniseerd, met name in de regio van Tras-os-Montes.
Madredeus is een Portugese muzikale groepen grotere wereld projectie. Haar muziek combineert invloeden van Portugese volksmuziek met klassieke muziek en hedendaagse populaire muziek.
In de jaren '90, maar nu al is er muziek genre, is de term bedacht Pimba muziek van een lied door Emanuel, om te verwijzen naar een soort van lichte muziek uitdrukkingen met dubbele betekenissen vaak seksuele, met een van de namen Quim Barreiros beter bekend.
Jose Amorim, een gitaarbouwer van Porto, bouwde dit gigantische gitaar16m x 8m, 20 keer hoger dan normaal. Het kan binnen worden bezocht.

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

الغرب, al Gharb, Algarve

De Algarve is de meest zuidelijke regio van het vasteland van Portugal.
Menselijke aanwezigheid in het zuiden van Portugal dateert uit het Neolithicum, en Paleolithicum, toen Europa en Afrika waren een unieke continentale lichaam. De aanwezigheid van megalitische stenen op het gebied van Vila do Bispo getuigt van deze aanwezigheid.
De erfenis van het verleden van de Algarve is verspreid over de regio en getuige zijn van de aanwezigheid van de vroege kolonisten en historische gebeurtenissen. Of de primitieve bewoners van monolithische monumenten, Romeinse ruïnes, moskeeën en Arabische forten, kan de expedities van de ontdekking van de Infante Dom Henrique Sagres of van de gevolgen van de aardbeving van 1755, te vinden in de Algarve.
De Romeinse ruïnes van Cerro da Vila en Milreu, de Arabische kasteel van Silves in de elfde eeuw en het kompas van de vijftiende eeuw van Infante Dom Henrique in Fort Sagre zijn slechts enkele voorbeelden van de rijkdom aan historische monumenten die u kunt vinden in deze regio.
De Algarve is een gebied van glooiende heuvels en rijke valleien die een oppervlakte van ongeveer 5412 vierkante kilometer, de uitbreiding net ten zuiden van de Taag-vallei naar de zuidelijke kust van het Iberisch schiereiland omvat.
De heuvels van de Algarve een verscheidenheid van verborgen schatten. Het standpunt van de FOIA, naar 902 m in de Serra de Monchique, is een uitstekende plek om de omliggende bergen te bewonderen. Wandelingen langs bergpaden brengt u door stroompjes, aardbei, dennen, eiken-en kastanjebomen, het bereiken van de schilderachtige kuuroord Monchique, waar hij een Romeinse archeologische site.
Er zijn slechts een honderdtal Iberische lynx in het wild op het Iberisch schiereiland. Schijnbaar is uitgestorven in Portugal, maar ook bevindt zich in de Serra de Monchique.
De maximum temperaturen in de Algarve schommelen tussen 25 ° C in de winter en 48 ° C in de zomer, met de temperatuur nooit valt meestal onder nul in de wintermaanden.
In de jaren 1960 de Algarve werd een zeer populaire bestemming voor toeristen, voornamelijk uit Groot-Brittannië. Het is sindsdien uitgegroeid tot een gemeenschappelijke bestemming voor Duitsers, Nederlanders en Ieren. Veel van deze toeristen zelf hun eigen woning in de regio. Er zijn Algarve op basis van Engels geschreven publicaties en kranten specifiek gericht aan deze gemeenschap.
Natuurliefhebbers, vooral vogelaars, zal zich in het paradijs aan de Algarve. Het natuurpark van Ria Formosa is 18 000 hectare van de beschutte wateren en die kunnen worden bezocht om de enorme verscheidenheid aan dieren die het estuarium bewoont waarderen.
De rust van de Serra de Monchique eeuwenlang onveranderd. De lucht blijft fris en zuiver en helder water nog steeds rechtstreeks voortvloeit uit de bovenloop van de kranen.
Gastronomie van de Algarve, het resultaat van seculiere kennis en traditionele praktijken en gewoonten die samengaan met de verbeelding in de dag-tot-dag leven van gezinnen in de regio van Monchique.


Uit eten in de Algarve is bijna een must met alle terrassen en de warme zomeravonden te bieden heerlijke verse visgerechten en lokale schaal-en schelpdieren.
Of gegrilde langzaam over houtskool of geserveerd in een verzegelde container koper genoemd cataplana, zijn voorbereiding technieken ontworpen om de natuurlijke smaak van de grondstof te behouden.
Het is gebaseerd op de traditionele worsten zoals gerookte worst, de worst, saus en worst, niet te vergeten de ham.
Onder de gerechten hoogtepunt de bekende aan de Monchique kool, bonen met kool, bonen met rijst, bonen met pasta, alle gekookte vlees van zwarte varkens, die gemakkelijk kan worden gevonden in de grote restaurants. Terwijl de tijd verstrijkt, de traditionele keuken blijft van generatie op generatie doorgeven zonder verlies.


Molotov Pudding

Ingrediënten:
Pudding:
6 eiwitten
6 eetlepels suiker
karamel

Room:
6 eidooiers
6 eetlepels suiker
1,5 centiliter water per eigeel

Bereiding:
Pudding:
Klop de eiwitten, voeg de suiker en tenslotte de karamel. Bak ca. 15m, in een ingevette met boter. Alleen verwijderen de pudding uit de oven na het volledig is afgekoeld.

Room:
Doe de suiker en het water aan de kook. Haal van het vuur en laat volledig afkoelen. Voeg de eidooiers toe en roer krachtig. Om terug te gaan aan de kook tot het dik (onder voortdurend roeren).
De regionale snoep is zeer divers en in het bijzonder in de regio, zoals het geval is Cake Casserole / mei plaats op honing gebaseerde alleen in Monchique, op 1 mei. Opmerkelijk, ook de folares Pasen, Dom Rodrigo, pudding en honing donut die kunnen hun tijd gevonden worden in gebak.
Algarve, smaken van het veld vijg, johannesbrood, sinaasappel, druiven en nog veel meer ...


Erwten Portimonense

Ingrediënten:
...voor 4 personen

* 3 kg erwten
* 1 bosje peterselie
* 150 gr uien
* 1 dl olijfolie
* 100 gram spek
* 100 g worst vlees
* 4 eieren
* Zout
* Pepper

Bereiding:

Schil en was de erwten. Peel, ook de ui en snijd heel dun. De worst wordt gesneden ace wielen, nadat u het verwijderen van de huid.
Plaats een pan op het fornuis met olijfolie en reuzel. Gooi de ui, chorizo en peterselie. Laat de uien bruin.
Voeg de erwten en zet de bak gedurende enkele minuten. Dek af met water. Breng op smaak met zout en peper toe en kook, zorg ervoor dat de pan te dekken.
Verwijder de peterselie.
Ten slotte, breek de eieren en leg een voor een over de erwten, laat ze pocheren.

Tip: Als je niet krijgt nieuwe erwten, gebruik bevroren erwten of vertind.
Met een afgebakende wijnregio, typisch mediterraan klimaat, dat de traditionele rassen gebruikt voor de productie van kwaliteitswijnen met fruitige smaak, lage zuurgraad en de zon geeft een hoge mate, wijn en gedistilleerde dranken toe te voegen aan het koken tradities van de Algarve.
Het belang van de wijngaard in de Zuid-Portugese aanwezigheid dateert uit het Arabisch, een tijd waarin zij al hebben geteeld en geëxporteerd naar de smaakvolle vloeistof geproduceerd.
Vandaag, ze blijven produceren is van hoge kwaliteit wijn, genieten van de zuidelijke ligging en de bescherming door de bergen van Monchique barrière tegen de koude winden uit het noorden en de blootstelling in een amfitheater op het zuiden, waardoor het klimaat is perfect voor wijnstokken .
Likeuren zijn het resultaat van oude recepten die de geheimen van je voorbereiding te leren, niet te missen de beroemde cognac en verbinden kruidenplanten zoals pennyroyal, munt van de beek, venkel, venkel of sterfruit zo verschillend als sinaasappels, aardbeien en amandelen.